Las culturas amazónicas y de otros bosques guardan un saber vegetal profundo, desde cataplasmas cotidianas de hojas hasta bebidas ceremoniales formales. Los 'retiros' turísticos han causado daños graves. Los enteógenos ceremoniales se describen solo como saber cultural, sin receta ni dosis. Las ideas cotidianas de primeros auxilios del bosque se etiquetan como tradicionales y conservadoras.
Remedios caseros. Esta guía es solo información general. No es un diagnóstico ni un plan de tratamiento, y no sustituye a un médico, farmacéutico o matrona. Los remedios caseros no curan enfermedades graves. Si está embarazada, da el pecho, quiere dárselo a un niño, toma medicamentos o tiene una enfermedad crónica, consulte a un profesional sanitario antes de probar una hierba o un complemento. Pare si se encuentra peor.
Notas de seguridad de esta tradición
La ayahuasca, el yopo y preparados ceremoniales similares pueden interaccionar de forma mortal con medicamentos (incluidos muchos antidepresivos) y no son remedios caseros. No experimente por su cuenta. Algunas lianas y ranas del bosque son muy tóxicas.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
La ayahuasca es una bebida ceremonial formal en algunas culturas amazónicas. Los retiros turísticos han causado daños graves, y puede interaccionar de forma mortal con muchos medicamentos, incluidos algunos antidepresivos. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
Aquí no se indica preparación ni dosis. No experimente por su cuenta. Si alguien se encuentra mal tras una ceremonia, busque urgencias y diga qué se tomó si lo sabe.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
El cactus San Pedro tiene un lugar ceremonial en algunas tradiciones andinas. Aquí se describe solo como cultura, sin receta. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No se indica preparación ni dosis. No experimente por su cuenta, sobre todo si toma medicamentos.
En muchos hogares amazónicos y tropicales, un té suave de hojas de guayaba es una bebida tradicional para una deposición suelta. Es tradición hogareña, no un fármaco ensayado. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
A small amount of dried guava leaf from a food-grade source
A mug of hot water.
Een mok heet water.
Una taza de agua caliente.
Cómo usarlo
Deje reposar unos minutos, cuele si hace falta y beba caliente.
Con qué frecuencia
Una taza, una o dos veces al día durante unos días.
Advertencias
No lo use en lugar de la rehidratación oral o de un médico si la diarrea es grave, con sangre o dura más de un par de días, sobre todo en niños. Ovídelo en el embarazo salvo que un clínico esté de acuerdo.
El aceite de andiroba, prensado de las semillas de un árbol amazónico, es una frotación tradicional del bosque para picaduras con picor. La evidencia en personas es tradicional, no un ensayo moderno. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
Una gota de aceite de andiroba de calidad alimentaria o corporal.
Cómo usarlo
Lave la picadura, séquela y unté una cantidad como un grano de arroz. No cubra de forma apretada.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
Use solo un poco en piel intacta. Pare si aparece un sarpullido. No trague el aceite y manténgalo lejos de los ojos y de niños que puedan lamerse la piel.
La savia roja de sangre de grado (Croton lechleri) es un conocido ungüento amazónico de primeros auxilios en un raspón pequeño y limpio. Es tradición del bosque; los extractos comerciales varían de potencia. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
Una gota de savia de sangre de grado de una fuente corporal conocida.
Cómo usarlo
Limpie el raspón primero con agua. Aplique una pizca y deje secar. No lo use en quemaduras grandes.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
Úselo solo en un raspón pequeño, limpio y superficial. No trague savia ni cápsulas como remedio casero, y vea a un clínico si la herida es profunda, sucia o se extiende.
La oleorresina de copaiba de árboles amazónicos Copaifera es un consuelo tópico tradicional. No es un medicamento interno demostrado, y tragarla como remedio casero no es prudente. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
Un aceite vehículo suave y, como mucho, una pizca de copaiba de calidad corporal.
Cómo usarlo
Mezcle una pizca en una cucharadita de vehículo. Toque primero solo un parche pequeño de piel intacta.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
Nunca trague copaiba como remedio casero. Si la usa en la piel, dilúyala mucho en un vehículo suave, use una pizca y pare al primer indicio de irritación. Manténgala lejos de niños y mascotas.
La manteca de cupuazú, de un pariente del cacao en el Amazonas, se usa como suavizante tradicional rico. Es una grasa alimentaria y cosmética, no un tratamiento de enfermedades. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
Un guisante de manteca de cupuazú.
Cómo usarlo
Caliente un poco entre dedos limpios y extiéndalo sobre zonas secas después del baño.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
No la ponga en piel rota, infectada o muy quemada. Quienes tengan alergia al cacao o a los frutos secos deben hacer una prueba o omitirla.
La papaya madura es comida tropical cotidiana, y a menudo se come tras una comida pesada. El fruto verde y el látex blanco son mucho más fuertes y pueden irritar; no son un medicamento casero. Hay alguna evidencia, por lo general modesta y mixta.
Ingredientes
Una rodaja de papaya madura.
Cómo usarlo
Coma papaya madura como parte de una comida. No raspe fruto verde ni látex sobre la piel ni en una bebida.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
Coma solo fruta madura como alimento. Evite la papaya verde y el látex en el embarazo. Si toma anticoagulantes, pregunte a un clínico antes de usar productos concentrados de papaya.
El agua de coco joven es una bebida tropical tradicional cuando alguien tiene calor o un malestar ligero y aún puede beber. No es una solución de rehidratación oral completa ni un tratamiento para el cólera o una deshidratación grave. Hay alguna evidencia, por lo general modesta y mixta.
Ingredientes
Agua fresca de un coco joven, o un brick sin azúcar añadido si no hay fresco.
Cómo usarlo
Beba despacio. Si no retiene los líquidos, busque ayuda médica en lugar de forzar más.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
No dependa solo de ella si la diarrea es intensa, hay sangre, fiebre alta, o si un niño está somnoliento o no puede beber. Quienes tengan enfermedad renal o tomen fármacos ahorradores de potasio deben consultar.
Uncaria tomentosa, llamada uña de gato, es una liana leñosa tradicional amazónica y andina usada como decocción en la práctica local. Las cápsulas en línea varían mucho; la evidencia para las articulaciones es limitada y mixta. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
A small amount of cat's claw bark from a food-grade source, if a clinician has agreed from a food-grade source
A mug of hot water.
Een mok heet water.
Una taza de agua caliente.
Cómo usarlo
Deje reposar unos minutos, cuele si hace falta y beba caliente.
Con qué frecuencia
Una taza, una o dos veces al día durante unos días.
Advertencias
No la use en el embarazo, antes de una cirugía, o si tiene una enfermedad autoinmune o toma inmunosupresores, anticoagulantes o fármacos para la tensión, salvo acuerdo clínico. Esta página no indica dosis.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
La fruta de guanábana es comida tropical corriente. Los tés de hoja y extractos se venden con afirmaciones fuertes, incluidas las de cáncer, no demostradas en personas y que pueden retrasar la atención real. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No use hoja o extracto de graviola como tratamiento del cáncer ni de una enfermedad grave. La fruta como alimento basta; productos concentrados de hoja se han relacionado en algunos informes con trastornos del movimiento.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
La corteza de cinchona de los Andes y el alto Amazonas cambió la historia del tratamiento de la malaria. La quinina es un medicamento regulado. La fiebre tras un viaje, o cualquier sospecha de malaria, es una urgencia médica, no un té de corteza en casa. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No prepare cinchona ni use tónica como tratamiento de la malaria. La quinina puede alterar el ritmo cardíaco y causar efectos graves. Busque atención urgente ante fiebre tras viajar a una zona de riesgo.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
La ipecacuana, de una planta sudamericana, se guardaba en botiquines para forzar el vómito tras una posible intoxicación. Los centros de toxicología ya no la recomiendan: puede hacer daño y retrasar el tratamiento real. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No dé ipecacuana. Si sospecha una intoxicación, contacte de inmediato un centro de toxicología o emergencias y siga su consejo. No fuerce el vómito salvo que un clínico se lo indique.
Las semillas de Bixa orellana, llamadas urucum o achiote, se usan desde hace mucho en el Amazonas como colorante alimentario y pintura corporal roja. Es una tradición cultural y de cocina, no un medicamento. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
Una pizca de semillas de achiote o una pasta alimentaria lista.
Cómo usarlo
Para comida, cocine una pizca con aceite como cualquier colorante. Para pintura corporal, use una pasta conocida y lávese si la piel pica.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
El uso alimentario en cantidades corrientes es antiguo. Si lo usa en la piel, haga primero una prueba. No es un tratamiento para quemadura solar, fiebre o infección.
El matico (a menudo Piper aduncum en el Amazonas occidental) es una cataplasma tradicional de hoja en un raspón pequeño y limpio. La identificación importa, y sigue siendo un uso popular, no un antiséptico demostrado. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
Una hoja recién lavada de una planta que pueda identificar con certeza.
Cómo usarlo
Lave la hoja y el raspón. Aplique la hoja un momento como cubierta limpia y luego use un apósito normal.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
Solo en un raspón pequeño, limpio y superficial, y solo si está seguro de la planta. Limpie antes con agua. Vea a un clínico si la herida es profunda, sucia o se extiende.
El boldo es un té tradicional chileno y sudamericano de sobremesa. La hoja contiene ascaridol y otros constituyentes fuertes; el uso largo o concentrado se ha relacionado con daño hepático. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
A small amount of dried boldo leaf from a food-grade source
A mug of hot water.
Een mok heet water.
Una taza de agua caliente.
Cómo usarlo
Deje reposar unos minutos, cuele si hace falta y beba caliente.
Con qué frecuencia
Una taza, una o dos veces al día durante unos días.
Advertencias
No lo use en el embarazo, en niños o si tiene enfermedad hepática. No tome cápsulas ni aceite esencial. Un té suave ocasional de calidad alimentaria es la forma tradicional; párelo al encontrarse mal y busque consejo.
La yerba mate es una bebida tradicional compartida de la cuenca amazónica meridional y el sur de Sudamérica. Contiene cafeína y estimulantes afines; puede ayudar al alerta y también alterar el sueño y el estómago. Hay alguna evidencia, por lo general modesta y mixta.
Ingredientes
A small amount of yerba mate leaves in a gourd or mug from a food-grade source
A mug of hot water.
Een mok heet water.
Una taza de agua caliente.
Cómo usarlo
Deje reposar unos minutos, cuele si hace falta y beba caliente.
Con qué frecuencia
Una taza, una o dos veces al día durante unos días.
Advertencias
Trátela como un té o café fuerte. Evite a última hora, en el embarazo salvo acuerdo clínico, y si tiene arritmia o sensibilidad a la cafeína. Beber mate muy caliente y de forma repetida se ha relacionado en algunos estudios con riesgo de cáncer de garganta; déjela enfriar.
El aceite de burití (Mauritia flexuosa) es un aceite cutáneo tradicional amazónico, rico y anaranjado por carotenoides. Es un aceite cosmético, no un tratamiento de una enfermedad de la piel ni de una quemadura solar como si fuera un fotoprotector. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
Una gota de aceite de burití de calidad corporal.
Cómo usarlo
Caliente una gota entre los dedos y extiéndala sobre piel seca. Lávese si escozor.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
No lo use como protección solar. Haga una prueba si tiene alergia vegetal. Manténgalo fuera de la piel rota y de los ojos.
Las semillas de guaraná son un estimulante tradicional de pueblos amazónicos y hoy son comunes en bebidas energéticas. La cafeína puede ayudar a algunos con una cefalea de cansancio, como el café, y también puede empeorarla. Hay alguna evidencia, por lo general modesta y mixta.
Ingredientes
Si ya bebe café o té, prefiera esas bebidas medidas a una bebida energética.
Cómo usarlo
Una bebida con cafeína pequeña y familiar, temprano, basta. Omita las latas energéticas como 'remedio'.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
No dé dulces de guaraná ni bebidas energéticas a niños. Evite en el embarazo, con arritmia, o a última hora. Las bebidas energéticas añaden azúcar y a veces otros estimulantes; no son un producto de salud.
El camu camu es una fruta amazónica ácida, de forma natural rica en vitamina C. Comer la fruta, o una pequeña cantidad de pulpa como alimento, es el uso tradicional. Las megadosis de 'superfood' son marketing moderno, no tradición de la selva. Hay alguna evidencia, por lo general modesta y mixta.
Ingredientes
Una ración pequeña de pulpa de camu camu o un alimento que la contenga, no una cápsula de alta dosis.
Cómo usarlo
Cómala como fruta o en un plato. No persiga megadosis en cápsulas para un resfriado.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
Las cantidades alimentarias bastan. Los suplementos de vitamina C a alta dosis pueden molestar el estómago y no curan un resfriado. Quienes tengan cálculos renales deben tener cuidado con grandes dosis de vitamina C.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
La yuca es un alimento básico en el Amazonas y África, pero la raíz contiene glucósidos cianogénicos. Las cocinas tradicionales saben pelar, remojar, rallar, fermentar o cocer bien la variedad adecuada. Es saber de seguridad alimentaria, no un remedio. Es una de las medidas caseras mejor respaldadas.
Advertencias
Nunca coma yuca cruda ni improvise con una variedad amarga que no sepa identificar. Compre yuca dulce en una tienda de alimentos y cocínela a fondo. Si alguien enferma tras yuca mal preparada, busque ayuda urgente.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
Las habas tonka, de un árbol sudamericano, huelen a vainilla y se usan en cantidades mínimas en algunas cocinas y perfumes. Son ricas en cumarina, que en cantidad puede dañar el hígado y está restringida en algunas normas alimentarias. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No use tonka como remedio casero ni en grandes cantidades de cocina. Puede interaccionar con anticoagulantes. La vainilla corriente es el aromatizante más seguro.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
Algunas comunidades amazónicas y otras indígenas han usado tradicionalmente venenos vegetales de pesca como el barbasco (rotenona) en una pesca gestionada. Estas sustancias pueden dañar a personas, ganado y vida acuática si se manejan a la ligera. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No prepare venenos de pesca ni rotenona como pesticida casero, tratamiento para piojos o medicamento. Son tóxicos. Esto es solo saber cultural registrado.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Atención: esta planta o preparación puede ser tóxica.
Qué es
Masticar hoja de coca, o beber un mate de coca social, es una larga práctica cultural andina en altura y en el trabajo diario. La cocaína aislada es una droga controlada y dañina, y no es lo mismo. Esta página solo registra la distinción cultural. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No intente extraer, concentrar ni 'dosificar' coca, y no use cocaína como remedio de nada. Las leyes varían según el país. Esto es solo saber cultural, sin instrucciones de preparación.
La muña (Minthostachys) es un té tradicional andino de sobremesa, aromático como la menta. Es tradición hogareña en el altiplano, no un fármaco demostrado para úlceras o infección de estómago. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Ingredientes
A small amount of dried muña leaf from a food-grade source
A mug of hot water.
Een mok heet water.
Una taza de agua caliente.
Cómo usarlo
Deje reposar unos minutos, cuele si hace falta y beba caliente.
Con qué frecuencia
Una taza, una o dos veces al día durante unos días.
Advertencias
Use una hoja de calidad alimentaria, no un aceite esencial. Ovítala en el embarazo salvo acuerdo clínico, y pare si la acidez empeora. No dé aceites de la familia de la menta a lactantes.
Solo conocimiento cultural: se describe para que pueda reconocerlo, no para que lo pruebe. No se indica preparación ni dosis.
Qué es
La madera de palo santo se quema como humo aromático en algunos entornos culturales y populares sudamericanos. Los palitos de tienda a menudo se venden como 'limpieza'. El humo sigue siendo humo, y algunos árboles silvestres se han sobreexplotado. Es un consuelo tradicional, no una cura demostrada.
Advertencias
No inhale el humo como tratamiento de ansiedad, infección o molestias pulmonares, y no lo queme cerca de bebés o de alguien con asma. Es saber cultural, no un remedio casero para dosificar.
La pulpa de tamarindo es comida cotidiana desde África hasta la India y las Américas, a menudo removida en una bebida agria. Algunas personas la encuentran refrescante cuando tienen calor o un poco de estreñimiento; es alimento, no un fármaco. Hay alguna evidencia, por lo general modesta y mixta.
Ingredientes
Un poco de pulpa de tamarindo en abundante agua, una pizca de azúcar o un dátil opcional.
Cómo usarlo
Remoje o remueva la pulpa en agua, cuele si quiere, y beba. Enjuáguese después la boca si el agrio molesta a los dientes.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
Las cantidades alimentarias bastan. El agrio puede molestar el reflujo o el esmalte adelgazado; enjuáguese la boca con agua. Quienes tengan diabetes deben tener en cuenta los azúcares naturales. Vea a un clínico si el estreñimiento es nuevo o grave.
El mejor 'remedio' para la quemadura solar es no tenerla: sombra, un sombrero y un fotoprotector etiquetado en la piel descubierta, más cuidado extra hacia el mediodía. Enfriar una quemadura después es la segunda mejor opción. Es una de las medidas caseras mejor respaldadas.
Ingredientes
Un sombrero, sombra y un fotoprotector etiquetado; agua para beber.
Cómo usarlo
Planifique primero sombra y sombrero, aplique el fotoprotector según la etiqueta, y beba agua. Si la piel ya está quemada, enfríela con agua y pida ayuda si es grave.
Con qué frecuencia
Según haga falta unos días.
Advertencias
El fotoprotector no es para comer ni para poner en los ojos. Los bebés a sol fuerte necesitan sombra primero, no aceite. Busque atención ante ampollas, fiebre, confusión, o una quemadura en un niño pequeño.